Integritetspolicy

Personuppgiftsansvarig

Personuppgiftsansvarig för behandlingen är AWL Zentrum Ltd, Basepoint Business Centre, Unit 34 John de Mierre House, GB-West Sussex, RH16 1UA, Storbritannien. Kontakt: info@awl-zentrum.de. Fullständiga uppgifter finns i den juridiska informationen.

Den personuppgiftsansvarige har sitt säte i Storbritannien. Europeiska kommissionen har utfärdat ett beslut om adekvat skyddsnivå för Storbritannien enligt artikel 45 GDPR; en överföring dit kräver därför inga ytterligare skyddsåtgärder.

Vi har inte utsett något dataskyddsombud; förutsättningarna enligt artikel 37 GDPR är inte uppfyllda.

Vad som händer när du besöker sidan

När du öppnar en sida överför din webbläsare tekniskt nödvändiga uppgifter till vår server för att sidan ska kunna levereras – bland annat din IP-adress, den begärda sökvägen, datum och klockslag samt webbläsarens identifierare. Utan denna överföring kan ingen sida levereras.

Webbhotell

Sidan och databasen med uppgifter om återvinningscentraler drivs på en egen server som vi hyr av Hostinger i ett datacenter i Frankfurt am Main (EU). Inget innehållsleveransnätverk (CDN) eller ytterligare webbhotellsleverantör är inkopplat. Databasen innehåller inga personuppgifter om besökare, med undantag för uppgifter som du själv skickar in via ett formulär (se nedan).

Kartor, ruttberäkning och bilder

Kartorna bygger på data från OpenStreetMap och den fria kartjänsten OpenFreeMap; ruttberäkningen använder OSRM-tjänsten från FOSSGIS e. V. Vi laddar inte kartrutor, typsnitt, symboler eller ruttberäkningar direkt från dessa leverantörer, utan via en egen mellanlagringstjänst på ytterligare en server som vi själva driver (img.playzonefinder.com, även den hos Hostinger). Din webbläsare kopplar därmed bara upp sig mot vår server; din IP-adress överförs inte till OpenFreeMap, FOSSGIS eller OpenStreetMap. Därför laddas kartorna utan separat samtycke.

Via samma egna server levererar vi också bilder (till exempel fritt licensierade bilder från Wikimedia Commons) som vi tidigare har mellanlagrat där.

Typsnitt

Typsnitten levereras från vår egen server. Det uppstår ingen anslutning till Google Fonts när sidan öppnas.

Samtycke och lokal lagring

Vi använder inga cookies för reklamändamål. Ditt val i samtyckesbannern – om du tillåter den valfria besöksstatistiken – lagras uteslutande i din webbläsares lokala lagring, inte på vår server.

Så länge du inte har fattat något beslut gäller samma sak som vid "endast nödvändiga": ingen besöksmätning sker. Att avböja är ett enda klick, precis som att godkänna. Via "Cookie-inställningar" i sidfoten på varje sida kan du när som helst ändra ditt val eller återkalla ditt samtycke; återkallelsen gäller omedelbart och påverkar inte behandlingar som redan har skett.

Besöksmätning (endast med samtycke)

Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) laddas endast om du har samtyckt till besöksstatistiken. Din förkortade IP-adress behandlas då; en överföring till USA kan inte uteslutas och grundar sig på EU-US Data Privacy Framework respektive standardavtalsklausuler enligt artikel 46 GDPR. Reklamfunktioner är avstängda.

Utan ditt samtycke laddas inget av dessa verktyg: det finns inget mätskript i sidans källkod, ingen förfrågan skickas ut, och inget lagras på din enhet.

Formulär (föreslå ett objekt, göra anspråk på ett objekt, skicka in foto eller omdöme)

När du skickar in ett formulär behandlar vi de uppgifter du lämnar där – till exempel namn, e-postadress, eventuellt telefonnummer, det berörda objektet, ditt meddelande och i förekommande fall ett foto. Vi använder uppgifterna för att granska din anmälan, kunna kontakta dig vid frågor och korrigera katalogen. Uppgifterna lagras på vår server och vidarebefordras via e-post till vår brevlåda info@awl-zentrum.de.

Uppgifter om verksamheter från externa källor

För att hålla uppgifterna om återvinningscentraler aktuella hämtar vi offentliga företagsuppgifter (till exempel öppettider, telefonnummer, webbplats) från Googles tjänster och via datatjänsten DataForSEO. Dessa förfrågningar sker uteslutande server-till-server och utan koppling till besökare på sidan; vid besök på sidan laddas ingenting för detta ändamål och inga besöksuppgifter överförs.

Rättslig grund

• Leverans av sidan, serverloggar, kartor och bilder via våra egna servrar: artikel 6.1 f GDPR. Vårt berättigade intresse är att kunna leverera sidan och skydda den mot angrepp.
• Besöksmätning: artikel 6.1 a GDPR (samtycke); för lagring och läsning av information på din enhet dessutom § 25 stycke 1 TDDDG (Tyskland) respektive § 165 stycke 3 TKG 2021 (Österrike).
• Lagring av ditt samtyckesbeslut: § 25 stycke 2 nr 2 TDDDG respektive § 165 stycke 3 TKG 2021 (absolut nödvändigt).
• Formulär och anmälningar: artikel 6.1 f GDPR (berättigat intresse av korrekta uppgifter i katalogen); för verksamhetsutövare som gör anspråk på sitt objekt, artikel 6.1 b GDPR.

Hur länge uppgifterna sparas

• Serverloggar på vår server raderas automatiskt efter en kort period.
• Ditt samtyckesbeslut finns uteslutande i din webbläsares lokala lagring, tills du ändrar det, återkallar det eller rensar webbläsarens lagring.
• En anmälan via ett formulär sparar vi tills den har granskats och åtgärdats, dock längst i tolv månader.

Vilka andra som behandlar uppgifterna

• Hostinger driver det datacenter där våra servrar står (EU, Frankfurt am Main).
• Google Ireland Limited (Google Analytics 4) – endast med samtycke.
• Google Search Console visar för oss hur denna sida hittas i Google-sökningen. Den analyserar Googles egna sökdata och lagrar ingenting i din webbläsare.
• Vi säljer inga uppgifter och lämnar inget vidare för reklamändamål.

Dina rättigheter

Du kan begära information om de uppgifter som lagras om dig (artikel 15 GDPR), rättelse av dem (artikel 16), radering av dem (artikel 17), begränsning av behandlingen (artikel 18) samt att få ut dem i ett överförbart format (artikel 20).

Du kan när som helst invända mot en behandling som grundar sig på ett berättigat intresse (artikel 21 GDPR).

Ett lämnat samtycke kan du när som helst återkalla – via "Cookie-inställningar" i sidfoten på varje sida. Återkallelsen gäller omedelbart; det som fram till dess har behandlats på laglig grund påverkas inte.

För allt detta räcker det med ett meddelande till info@awl-zentrum.de.

Du kan dessutom lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet för dataskydd (artikel 77 GDPR), särskilt i den EU-medlemsstat där du har din hemvist eller din arbetsplats.

Information för enskilda länder

Storbritannien: Personuppgiftsansvarig är AWL Zentrum Ltd (adress ovan). Du kan lämna klagomål till Information Commissioner's Office (ICO, ico.org.uk).

Norge: Du kan lämna klagomål till dataskyddsmyndigheten Datatilsynet (datatilsynet.no).

Schweiz och Liechtenstein: Våra servrar står i Tyskland, en stat med adekvat dataskydd enligt bilaga 1 till den schweiziska dataskyddsförordningen. Om du samtycker till Google Analytics kan uppgifter även överföras till USA; Google LLC är certifierat enligt Swiss-U.S. Data Privacy Framework.

USA: Trafikmätningen startar först efter ditt samtycke; vi reagerar inte särskilt på webbläsarens ”Do Not Track”-signaler. Efter ditt samtycke kan Google Analytics även samla in uppgifter om din användning över olika webbplatser. Katalogen riktar sig inte till barn under 13 år; vi samlar inte medvetet in personuppgifter från barn under 13 år. Denna policy gäller från det datum som anges ovan; ändringar publicerar vi på denna sida med nytt datum. Google Analytics lagrar händelsedata i två månader och användardata i 14 månader, och raderar dem sedan automatiskt.

Kanada: Ansvarig för dataskyddet är AWL Zentrum Ltd (adress ovan), som nås via info@awl-zentrum.de. Du kan lämna klagomål till Office of the Privacy Commissioner of Canada (priv.gc.ca) och i Québec till Commission d'accès à l'information du Québec (cai.gouv.qc.ca).

Japan: Begäran om utlämnande, rättelse, radering eller upphörande av användningen av dina uppgifter skickar du per e-post till info@awl-zentrum.de; vi tar inte ut någon avgift för detta. För att skydda dina uppgifter använder vi krypterade anslutningar (HTTPS) och begränsar åtkomsten till behöriga personer. Våra servrar står i Tyskland (Europeiska unionen); Japans kommission för skydd av personuppgifter (PPC) erkänner EU som ett område med likvärdig skyddsnivå. Google Analytics överför endast uppgifter till USA med ditt samtycke. Information enligt artikel 28.2 i APPI om överföring till USA: mottagarlandet är Amerikas förenta stater. Enligt PPC:s landrapport (undersökningens läge: oktober 2021) finns där ingen allmän dataskyddslag, utan sektorslagar, till exempel Electronic Communications Privacy Act (ECPA), Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) och Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA); rapporten nämner inget EU-beslut om adekvat skyddsnivå, och USA deltar sedan den 25 juli 2012 i APEC:s CBPR-system. Rapporten nämner inga skyldigheter att lagra uppgifter inom landet eller att medverka vid statlig informationsinhämtning som väsentligt kan påverka de registrerades rättigheter. Mottagarnas åtgärder: Google LLC är certifierat enligt EU-U.S. Data Privacy Framework; Google Analytics överför uppgifter krypterat (HTTPS med HSTS) och använder dem enligt Google endast i enlighet med avtalet med oss och våra inställningar. Denna tjänst laddas först efter ditt samtycke.